қидирув— بَهِجٌ · араб → ўзбек
بَهِجٌ
/bahiǧ/
Ҳаракатсиз: بهج
bahiǧ, bahij

шод

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хурсанд, шод ва юзи кулиб турган инсон ҳақида
шод, қувноқ
Арабча изоҳمَنْ كَانَ فَرِحاً وَمَسْرُوراً وَطَلِقَ الوَجْهِ
رَأَيْتُهُ بَهِجاً بِنَجَاحِهِ الكَبِيرِ.
Уни катта муваффақиятидан шод ҳолатда кўрдим.
2.Кўриниши гўзал, ёрқин ва кўзни қувнатадиган нарсалар ҳақида
ҳашаматли, ёрқин
Арабча изоҳكُلُّ مَا كَانَ حَسَناً وَزَاهِياً وَمُفْرِحاً لِلنَّظَرِ
لَبِسَتِ العَرُوسُ ثَوْباً بَهِجاً.
Келинчак ҳашаматли либос кийди.
3.Диққатни тортувчи, чиройли ва жозибадор
гўзал, жозибадор
Арабча изоҳالجَمِيلُ المَنْظَرِ الذِي يَجْذِبُ الِانْتِبَاهَ
تَمْتَلِئُ الحَدِيقَةُ بِأَزْهَارٍ بَهِجَةٍ.
Боғ гўзал гуллар билан тўла.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَهِجَةٌ
bahiǧah
Синиқ кўплик
بِهِيجٌ
bihīǧ
Бутун кўплик (эркак)
بَهِجُونَ
bahiǧūna
Бош келишик (مرفوع)
بَهِجٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَهِجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَهِجٍ

Иборалар

وَجْهٌ بَهِجٌ
шодмон юз
لَقِيَنِي بِوَجْهٍ بَهِجٍ.
Мени шодмон юз билан кутиб олди.
لَوْنٌ بَهِجٌ
ёрқин ранг
مَنْظَرٌ بَهِجٌ
гўзал манзара

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар