қидирув— نَاقِل · араб → ўзбек
نَاقِل
/nāqil/
Ҳаракатсиз: ناقل
nāqil, noqil

ташувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларни ёки одамларни бир жойдан бошқа жойга кўчирувчи ёки ташувчи шахс ёки восита
ташувчи, элтувчи
Арабча изоҳمَنْ يَقُومُ بِنَقْلِ الْأَشْيَاءِ أَوْ الْأَشْخَاصِ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ
يَعْمَلُ الرَّجُلُ كَنَاقِلٍ لِلْبَضَائِعِ بَيْنَ الْمُدُنِ.
У киши шаҳарлараро юк ташувчи бўлиб ишлайди.
2.Касалликни ёки энэргияни ўтказувчи, ташувчи восита
ўтказувчи, ташувчи
Арабча изоҳالْوَسِيلَةُ الَّتِي تَنْقُلُ الْمَرَضَ أَوِ الطَّاقَةَ
الْبَعُوضُ نَاقِلٌ لِمَرَضِ الْمَلَارِيَا.
Чивин безгак касаллигини ташувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
نَاقِلُونَ
nāqilūna
Синиқ кўплик
نَقَلَة
naqalah
Икклик
نَاقِلَانِ
nāqilāni
Аёллик шакли
نَاقِلَة
nāqilah

Иборалар

نَاقِلٌ عَصَبِيٌّ
нейромедиатор (асаб ўтказувчиси)
نَاقِلَةُ نَفْطٍ
нефт ташувчи кема (танкер)
رَسَتْ نَاقِلَةُ النَّفْطِ فِي الْمِينَاءِ.
Нефт танкери портга келиб тўхтади.
نَاقِلَةُ جُنُودٍ
аскар ташувчи восита (БТР)
تَحَرَّكَتْ نَاقِلَةُ الْجُنُودِ نَحْوَ الْجَبْهَةِ.
Аскар ташувчи транспорт фронт томонга ҳаракатланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар