қидирув— نَافِعٌ · араб → ўзбек
نَافِعٌ
/nāfiʿ/
Ҳаракатсиз: نافع
nāfiʿ, nofe'

фойдали

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқаларга яхшилик ва фойда кэлтирадиган; зарарлининг тэскариси
фойдали, манфаатсиз, наф келтирувчи
Арабча изоҳمَا يَعُودُ بِالخَيْرِ وَالفَائِدَةِ عَلَى الغَيْرِ؛ ضِدُّ الضَّارِّ
العِلْمُ النَّافِعُ يَرْفَعُ شَأْنَ صَاحِبِهِ.
Фойдали илм эгасининг мартабасини кўтаради.
2.Жамият манфаати учун бажариладиган вазифаларга нисбатан қўлланиладиган истилоҳ
ижтимоий фойдали
Арабча изоҳمُصْطَلَحٌ يُشِيرُ إِلَى المَهَامِّ الَّتِي تُؤَدَّى لِصَالِحِ المُجْتَمَعِ
قَامَ الشَّابُّ بِأَعْمَالٍ ذَاتِ نَفْعٍ عَامٍّ.
Йигит умумий фойдали ишлар билан шуғулланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
نَافِعَةٌ
nāfiʿah
Бутун кўплик (эркак)
نَافِعُونَ
nāfiʿūn
Бутун кўплик (аёл)
نَافِعَاتٌ
nāfiʿāt
Икклик
نَافِعَانِ
nāfiʿān
Бош келишик (مرفوع)
نَافِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَافِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَافِعٍ

Иборалар

المَنْفَعَةُ العَامَّةُ
ижтимоий манфаат / умумий фойда
هَذَا المَشْرُوعُ لِلْمَنْفَعَةِ العَامَّةِ.
Бу лойиҳа ижтимоий манфаат учундир.
عَمَلٌ نَافِعٌ
фойдали иш
يَجِبُ أَنْ نَقُومَ بِعَمَلٍ نَافِعٍ لِلْوَطَنِ.
Ватан учун фойдали иш қилишимиз керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар