لlughat.
қидирув— نَافِسٌ · араб → ўзбек
نَافِسٌ
/nāfis/
Ҳаракатсиз: نافس
nāfis, nofis

қизғанувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани бошқалардан қизғанадиган, бахиллик қиладиган киши
қизғанувчи, бахил
Арабча изоҳالذي يَبْخَلُ بِالشَّيْءِ وَيَضَنُّ بِهِ عَلَى غَيْرِهِ
هُوَ رَجُلٌ نَافِسٌ لَا يُحِبُّ أَنْ يَرَى الخَيْرَ لِغَيْرِهِ.
У бошқаларга яхшилик келишини кўришни хоҳламайдиган қизғанчиқ одам.
2.Бирор ишда бошқалар билан бэллашувчи ёки рақобатлашувчи
рақобатчи, беллашувчи
Арабча изоҳالذي يُنَافِسُ غَيْرَهُ فِي أَمْرٍ مَا (بِمَعْنَى المُتَنَافِس)
الكَاتِبُ النَّافِسُ يَسْعَى لِلتَّفَوُّقِ عَلَى أَقْرَانِهِ.
Рақобатлашувчи ёзувчи тенгдошларидан ўзиб кетишга интилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نُفَسَاءُ
nufasāʾu
Аёллик шакли
نَافِسَةٌ
nāfisatun
Бош келишик (مرفوع)
نَافِسٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَافِسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَافِسٍ

Иборалар

رَجُلٌ نَافِسٌ
қизғанчиқ киши
لَا تَكُنْ رَجُلًا نَافِسًا لِأَصْدِقَائِكَ.
Дўстларингга нисбатан қизғанчиқ одам бўлма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил