қидирув— مُنَاطَحَة · араб → ўзбек
مُنَاطَحَة
/munāṭaḥah/
Ҳаракатсиз: مناطحة
munāṭaḥah, munotaha

сузишиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки ҳайвоннинг бир-бирини шохи билан уриши, сузишиши
сузишиш, шохлашиш
Арабча изоҳمُفَاعَلَةٌ بَيْنَ حَيَوَانَيْنِ بِأَنْ يَضْرِبَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا الآخَرَ بِقَرْنِهِ
مُنَاطَحَةُ الكِبَاشِ فِي الرِّيفِ مَنْظَرٌ مَأْلُوفٌ.
Қишлоқда қўчқорларнинг сузишиши одатий манзара.
2.Мажозий маънода: Икки шахс ёки куч ўртасидаги кураш, рақобат ёки тўқнашув
тўқнашув, рақобат
Арабча изоҳمُجَازِيًّا: الصِّرَاعُ أَوِ المُنَافَسَةُ بَيْنَ شَخْصَيْنِ أَوْ قُوَّتَيْنِ
لَيْسَ مِنَ الحِكْمَةِ مُنَاطَحَةُ الصِّعَابِ بِدُونِ اسْتِعْدَادٍ.
Тайёргарликсиз қийинчиликларга қарши курашиш доноликдан эмас.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُنَاطَحَاتٌ
munāṭaḥātun

Иборалар

مُنَاطَحَةٌ عَنِيفَةٌ
шиддатли сузишиш / тўқнашув
مُنَاطَحَةُ الكِبَاشِ
қўчқор уриштириш / сузишиши
تُقَامُ مُنَاطَحَةُ الكِبَاشِ فِي بَعْضِ المَهْرَجَانَاتِ الشَّعْبِيَّةِ.
Баъзи халқ фестивалларида қўчқор уриштириш ўтказилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар