қидирув— تَنَصَّفَ · араб → ўзбек
تَنَصَّفَ
/tanaṣṣafa/
Ҳаракатсиз: تنصف
tanaṣṣafa, tanassafa

ярмига етмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг ярмига етмоқ ёки ярмигача бормоқ
ярмига етмоқ
Арабча изоҳبَلَغَ نِصْفَهُ أَوْ وَصَلَ إِلَى نِصْفِهِ
تَنَصَّفَ النَّهَارُ فَاشْتَدَّتِ الْحَرَارَةُ.
Кун ярмига етди ва иссиқ кучайди.
2.Адолат талаб қилмоқ ёки зулм қилгандан ўч олмоқ
адолат талаб қилмоқ, ўч олмоқ
Арабча изоҳطَلَبَ الْإِنْصَافَ وَالْعَدْلَ أَوِ انْتَصَفَ مِمَّنْ ظَلَمَهُ
تَنَصَّفَ الْمَظْلُومُ مِنَ الظَّالِمِ.
Мазлум золимдан адолат (ҳаққини) талаб қилди.
3.Хизмат қилмоқ, бирор кишининг ишларини бажармоқ
хизмат қилмоқ, ишламоқ
Арабча изоҳخَدَمَ غَيْرَهُ وَقَامَ عَلَى شُؤُونِهِ
تَنَصَّفَ الرَّجُلُ لِأُسْتَاذِهِ.
Киши ўз устозига хизмат қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَنَصَّفَtanaṣṣafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَنَصَّفُyatanaṣṣafu
БуйруқСен (эркак)
تَنَصَّفْtanaṣṣaf
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَنَصَّفَ النَّهَارُ
кун ярмига етди
تَنَصَّفَ مِنْ فُلَانٍ
балондандар ўч олди / адолат талаб қилди
تَنَصَّفَ الرَّجُلُ مِنْ خَصْمِهِ.
Киши рақибидан адолат талаб қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар