қидирув— نَجَمَ · араб → ўзбек
نَجَمَ
/naǧama/
Ҳаракатсиз: نجم
naǧama, najama

чиқмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Юлдузлар ёки шунга ўхшаш нарсаларнинг кўриниши, чиқиши
чиқмоқ, кўринмоқ
Арабча изоҳظَهَرَ وَطَلَعَ (لِلْكَوَاكِبِ وَغَيْرِهَا)
نَجَمَ السُّهَيْلُ فِي السَّمَاءِ.
Осмонда Суҳайл юлдузи кўринди.
2.Бирор нарсадан кэлиб чиқмоқ ёки натижасида юзага кэлмоқ
келиб чиқмоқ, юзага келмоқ
Арабча изоҳنَشَأَ وَتَوَلَّدَ عَنْ شَيْءٍ مَا
نَجَمَ هَذَا الْخَطَرُ عَنِ الْإِهْمَالِ.
Бу хавф эътиборсизликдан келиб чиқди.
3.Ўсимликнинг ердан униб чиқиши, ўсиши
ўсмоқ, униб чиқмоқ
Арабча изоҳنَبَتَ وَخَرَجَ مِنَ الْأَرْضِ
نَجَمَ النَّبَاتُ بَعْدَ الْمَطَرِ.
Ёмғирдан кейин ўсимликлар униб чиқди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَجَمَnaǧama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْجُمُyanǧumu
БуйруқСен (эркак)
اُنْجُمْunǧum
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَجَمَ السَّمَاءُ
юлдузлар чиқди
نَجَمَ السَّمَاءُ بَعْدَ الْغُرُوبِ.
Қуёш ботганидан сўнг осмонда юлдузлар кўринди.
نَجَمَ الدَّيْنَ
қарзни бўлиб-бўлиб тўламоқ
نَجَمَ التَّاجِرُ دُيُونَهُ.
Савдогар қарзларини бўлиб-бўлиб тўлади.
نَجَمَ عَنْ
-дан келиб чиқмоқ
نَجَمَ الْفَوْزُ عَنِ الصَّبْرِ.
Ғалаба сабр-тоқатдан келиб чиқди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар