لlughat.
қидирув— مَنِيعٌ · араб → ўзбек
مَنِيعٌ
/manīʿ/
Ҳаракатсиз: منيع
manīʿ, maniy'

мустаҳкам

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мустаҳкам, пишиқ, осонликча бузиб ёки тэшиб бўлмайдиган даражада кучли
мустаҳкам, пишиқ
Арабча изоҳقَوِيٌّ، مُتَمَاسِكٌ لَا يُمْكِنُ اخْتِرَاقُهُ أَوْ كَسْرُهُ
هَذَا سُورٌ مَنِيعٌ جِدًّا.
Бу жуда ҳам мустаҳкам девордир.
2.Кучли, қудратли, мағлуб этиб бўлмайдиган
кучли, қудратли
Арабча изоҳذُو قُوَّةٍ وَسُلْطَةٍ لَا يُقْهَرُ
لَدَيْنَا جَيْشٌ مَنِيعٌ يَحْمِي الوَطَنَ.
Ватанни ҳимоя қилувчи қудратли қўшинимиз бор.
3.Эгаллаб бўлмайдиган, енгиб бўлмайдиган (тўсиқ ёки қалъа ҳақида)
эгаллаб бўлмайдиган, енгиб бўлмайдиган
Арабча изоҳمَا لَا يُوصَلُ إِلَيْهِ لِصُعُوبَتِهِ أَوْ حَصَانَتِهِ
تَحَصَّنَ العَدُوُّ فِي حِصْنٍ مَنِيعٍ.
Душман эгаллаб бўлмайдиган қалъага бекиниб олди.
4.Касалликларга қарши ҳимояланган, иммунитэтга эга
иммунитетга эга
Арабча изоҳمَنْ لَدَيْهِ حِمَايَةٌ ضِدَّ الأَمْرَاضِ
هُوَ مَنِيعٌ ضِدَّ هَذَا الفَيْرُوسِ.
У ушбу вирусга қарши иммунитетга эга.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَنِيعَةٌ
manīʿah
Кўплик
مُنَعَاءُ
munaʿāʾu
Бош келишик (مرفوع)
مَنِيعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَنِيعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَنِيعٍ

Иборалар

جَيْشٌ مَنِيعٌ
қудратли қўшин
حِصْنٌ مَنِيعٌ
эгаллаб бўлмайдиган қалъа
عَائِقٌ مَنِيعٌ
енгиб бўлмайдиган тўсиқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил