لlughat.
қидирув— مَمْلُوك · араб → ўзбек
مَمْلُوك
/mamlūk/
Ҳаракатсиз: مملوك
mamlūk, mamluk

мамлук

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқа бировнинг мулки бўлган шахс; кўпинча ҳарбий хизмат учун олиб кэлинган оқ танли қулларга нисбатан ишлатилади
мамлук, қул
Арабча изоҳالذي يَمْلِكُهُ آخَرُ، وَيُطْلَقُ غَالِبًا عَلَى العَبِيدِ البِيضِ الَّذِينَ كَانُوا يُجْلَبُونَ لِلخِدْمَةِ العَسْكَرِيَّةِ
حَكَمَ المَمَالِيكُ مِصْرَ لِفَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ مِنَ الزَّمَنِ.
Мамлуклар Мисрни узоқ вақт давомида бошқарганлар.
2.Бирор кишининг эгалигида бўлган, мулк қилиб олинган нарса
эгалик қилинган, мулк қилинган
Арабча изоҳالشَّيْءُ الَّذِي يَقَعُ تَحْتَ مِلْكِيَّةِ شَخْصٍ مَا
هَذَا العَقَارُ مَمْلُوكٌ لِلدَّوْلَةِ.
Ушбу кўчмас мулк давлатга тегишли (давлат томонидан эгалик қилинган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَمَالِيكُ
mamālīku
Аёллик шакли
مَمْلُوكَةٌ
mamlūkatun
Икклик
مَمْلُوكَانِ
mamlūkāni

Иборалар

عَقَارٌ مَمْلُوكٌ
эгалик қилинган кўчмас мулк
البَيْتُ مَمْلُوكٌ لِأَسْرَةٍ وَاحِدَةٍ.
Уй битта оилага тегишли.
دَوْلَةُ المَمَالِيكِ
Мамлуклар давлати
اشْتَهَرَتْ دَوْلَةُ المَمَالِيكِ بِقُوَّتِهَا العَسْكَرِيَّةِ.
Мамлуклар давлати ўзининг ҳарбий қудрати билан машҳур бўлган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил