қидирув— أُمْلُودٌ · араб → ўзбек
أُمْلُودٌ
/umlūd/
Ҳаракатсиз: أملود
umlūd, umlud

мулойим

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларнинг мулойими, юмшоғи ёки янги униб чиққан сэрсув, таранг шох
мулойим, юмшоқ, нозик
Арабча изоҳالنَّاعِمُ اللَّيِّنُ مِنَ الأَشْيَاءِ أَوِ الغُصْنُ النَّاضِرُ
هَذَا غُصْنٌ أُمْلُودٌ يَهْتَزُّ مَعَ الرِّيحِ.
Бу шамол билан тебранаётган юмшоқ (ёш) шохдир.
2.Хушқомат, нозик ва кэлишган ёш йигит
хушқомат, навқирон
Арабча изоҳالشَّابُّ النَّاعِمُ الحَسَنُ القَوَامِ
رَأَيْتُ شَابًّا أُمْلُودًا فِي المُرُوجِ.
Ўтлоқларда хушқомат бир йигитни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَمَالِيدُ
amālīdu
Аёллик шакли
أُمْلُودَةٌ
umlūdatun
Бош келишик (مرفوع)
أُمْلُودٌ
Тушум келишик (منصوب)
أُمْلُودًا
Қаратқич келишик (مجرور)
أُمْلُودٍ

Иборалар

غُصْنٌ أُمْلُودٌ
юмшоқ шох
تَمَايَلَ الغُصْنُ الأُمْلُودُ.
Юмшоқ шох эгилди.
جَارِيَةٌ أُمْلُودَةٌ
нозик қоматли қиз
هِيَ جَارِيَةٌ أُمْلُودَةٌ المَشْيِ.
У юриши нозик бўлган қиздир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар