لlughat.
қидирув— مَسَّاسٌ · араб → ўзбек
مَسَّاسٌ
/massās/
Ҳаракатсиз: مساس
massās, massos

ҳайдовчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳайвонларни ёки туяларни таёқ (мисоа) билан ҳайдайдиган, юришга ундайдиган шахс
ҳайдовчи, подачи, туёқчи
Арабча изоҳالَّذِي يَسُوقُ الدَّوَابَّ أَوْ الْإِبِلَ وَيَحُثُّهَا عَلَى السَّيْرِ بِمِنْسَاةٍ (عَصًا)
يَمْشِي الْمَسَّاسُ خَلْفَ الْقَطِيعِ لِيُوَجِّهَهُمْ.
Ҳайдовчи подани йўналтириш учун уларнинг ортидан юради.
2.Кўп ушлайдиган, тинмай тэгадиган киши (муболаға шакли)
кўп ушловчи, пайпаслагич
Арабча изоҳصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ لِمَنْ كَثِيرَ اللَّمْسِ.
الْمَسَّاسُ لِلْأَشْيَاءِ قَدْ يُفْسِدُهَا.
Нарсаларни кўп ушлайдиган киши уларни бузиб қўйиши мумкин.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَسَّاسُونَ
massāsūna
Икклик
مَسَّاسَانِ
massāsāni
Аёллик шакли
مَسَّاسَةٌ
massāsatun
Бош келишик (مرفوع)
مَسَّاسٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَسَّاسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَسَّاسٍ

Иборалар

رَجُلٌ مَسَّاسٌ
серҳаракат/ҳамма нарсага тегадиган одам
لَا تَكُنْ رَجُلًا مَسَّاسًا لِمَا لَا يَعْنِيكَ.
Ўзингга алоқаси бўлмаган нарсаларга тегадиган одам бўлма.
مَسَّاسُ الْإِبِلِ
туя ҳайдовчиси
جَاءَ مَسَّاسُ الْإِبِلِ إِلَى الْمَاءِ.
Туя ҳайдовчиси сув бўйига келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил