қидирув— لَوْثَةٌ · араб → ўзбек
لَوْثَةٌ
/lawṯa/
Ҳаракатсиз: لوثة
lawṯa, lavsa

ифлос доғ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсадаги ифлослик, кир ёки доғ
ифлос доғ, кир
Арабча изоҳنُقْطَةٌ مِنَ القَذَارَةِ أَوِ الوَسَخِ عَلَى شَيْءٍ مَا
بَقِيَتْ لَوْثَةٌ مِنَ الطِّينِ عَلَى حِذَائِهِ.
Унинг пойабзалида лой доғи қолди.
2.Ахлоқ ёки обрўдаги нуқсон, камчилик ёки қора доғ
доғ, нуқсон
Арабча изоҳشَائِبَةٌ أَوْ نَقْصٌ فِي الاخْلَاقِ أَوِ السُّمْعَةِ
لَيْسَ فِي سِجِلِّهِ أَيُّ لَوْثَةٍ جِنَائِيَّةٍ.
Унинг таржимаи ҳолида ҳеч қандай жиноий доғ йўқ.
3.Руҳий хасталик, тэлбаликнинг бир кўриниши ёки ақлдан озиш
телбалик, ақлдан озиш
Арабча изоҳمَسٌّ مِنَ الجُنُونِ أَوِ اضْطِرَابٌ عَقْلِيٌّ خَفِيفٌ
أَصَابَتْهُ لَوْثَةٌ مِنَ الجُنُونِ بَعْدَ الصَّدْمَةِ.
Шокдан кейин унга телбалик етди (ақлдан озди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
لَوْثَاتٌ
lawṯāt
Икклик
لَوْثَتَانِ
lawṯatāni
Бош келишик (مرفوع)
لَوْثَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَوْثَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
لَوْثَةٍ

Иборалар

لَوْثَةٌ عَقْلِيَّةٌ
руҳий телбалик
يُعَانِي مِنْ لَوْثَةٍ عَقْلِيَّةٍ مُفَاجِئَةٍ.
У тўсатдан бошланган руҳий телбаликдан азоб чекмоқда.
لَوْثَةُ الجِنُونِ
телбалик асари

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар