қидирув— لَعًا · араб → ўзбек
لَعًا
/laʿan/
Ҳаракатсиз: لعا
laʿan, la'an

бешикаст тур!

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

УндовМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йиқилган ёки қоқиниб кэтган кишига нисбатан айтиладиган, унинг туриб кэтиши ва саломат бўлишини тиловчи дуо сўзи
бешикаст тур!, шифо бўлсин!
Арабча изоҳكَلِمَةٌ تُقَالُ لِلْعَاثِرِ دُعَاءً لَهُ بِالنُّهُوضِ وَالسَّلَامَةِ
إِذَا عَثَرَ الرَّجُلُ قِيلَ لَهُ: لَعًا لَكَ!
Агар киши қоқинса, унга: «Сенга бешикастлик (омонлик) бўлсин!» дейилади.

Иборалар

لَعًا لَكَ
Сенга омонлик бўлсин (қоқинган кишига)
قَالَ لَهُ الصَّدِيقُ: لَعًا لَكَ يَا أَخِي.
Дўст унга: «Эй биродарим, бешикаст тур!» деди.
لَا لَعًا لَهُ
Унга омонлик бўлмасин (баддуо шакли)
عَثَرَ الظَّالِمُ فَقِيلَ: لَا لَعًا لَهُ.
Золим қоқинди ва: «Унга омонлик бўлмасин», дейилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар