қидирув— لَبْكَةٌ · араб → ўзбек
لَبْكَةٌ
/labka/
Ҳаракатсиз: لبكة
labka, labka

парокандалик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тушунмовчилик, тартибсизлик ёки фикрларнинг чигаллашиб кэтиши ҳолати
парокандалик, чигаллик, чалкашлик
Арабча изоҳحَالَةٌ مِنَ الِارْتِبَاكِ وَالتَّشَوُّشِ وَعَدَمِ النِّظَامِ
حَدَثَتْ لَبْكَةٌ فِي مَوَاعِيدِ الطَّيَرَانِ بِسَبَبِ الضَّبَابِ.
Туман сабабли парвозлар жадвалида чалкашлик юзага келди.
2.Оғир аҳвол, қийинчилик ёки қаттиқ уриниш талаб қиладиган ҳолат
машаққат, қийинчилик
Арабча изоҳشُعُورٌ بِالصُّعُوبَةِ أَوِ الضِّيقِ وَالْجُهْدِ الشَّدِيدِ
وَقَعَ الرَّجُلُ فِي لَبْكَةٍ مَالِيَّةٍ.
Киши молиявий машаққатга (қийинчиликка) дуч келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
لَبَكَاتٌ
labakāt
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
لَبْكَةٌ
labka
Бош келишик (مرفوع)
لَبْكَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَبْكَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
لَبْكَةٍ

Иборалар

لَبْكَةٌ مِعَوِيَّةٌ
ошқозон бузилиши (ҳазм чигаллиги)
تَنَاوُلُ الطَّعَامِ الْمُلَوَّثِ يُسَبِّبُ لَبْكَةً مِعَوِيَّةً.
Ифлосланган овқатни истеъмол қилиш ошқозон бузилишига сабаб бўлади.
لَبْكَةُ الْأَفْكَارِ
фикрлар чалкашлиги
أَحْدَثَ لَبْكَةً
тартибсизлик келтириб чиқармоқ
أَحْدَثَ هَذَا التَّغْيِيرُ لَبْكَةً فِي الْعَمَلِ.
Ушбу ўзгариш ишда тартибсизлик келтириб чиқарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар