қидирув— لَبَّبَ · араб → ўзбек
لَبَّبَ
/labbaba/
Ҳаракатсиз: لبب
labbaba, labbaba

бошоқламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўсимлик ёки мэванинг мағиз бойлаши, бошоқ чиқариши ёки дон билан тўлиши
бошоқламоқ, донламоқ
Арабча изоҳجعل له لُبًّا أو صار ذا لُبّ (في الثمر والزرع)
لَبَّبَ الزَّرْعُ فِي هَذَا المَوْسِمِ مُبَكِّرًا.
Экин бу мавсумда вақтлироқ донлади.
2.Ёқасидан ёки кўкрак қисмидан маҳкам ушлаб олмоқ; ёқалашмоқ
ёқасидан тутмоқ, маҳкам ушлаб олмоқ
Арабча изоҳقَبَضَ عَلَى تَلابِيبِهِ (ثِيَابِهِ عِنْدَ الصَّدْرِ)
لَبَّبَ الرَّجُلُ خَصْمَهُ وَسَاقَهُ إِلَى القَاضِي.
Киши рақибининг ёқасидан тутиб, уни қозининг ҳузурига бошлаб борди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
لَبَّبَlabbaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُلَبِّبُyulabbibu
БуйруқСен (эркак)
لَبِّبْlabbib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

لَبَّبَهُ بِثَوْبِهِ
уни кийимидан тутиб олмоқ
لَبَّبَهُ بِثَوْبِهِ عِنْدَ العِرَاكِ.
Уруш пайтида уни кийимидан тутиб олди.
لَبَّبَ الزَّرْعُ
экин донлади
لَبَّبَ الزَّرْعُ بَعْدَ المَطَرِ.
Ёмғирдан сўнг экин донлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар