қидирув— إِسْتَبْعَدَ · араб → ўзбек
إِسْتَبْعَدَ
/istabʿada/
Ҳаракатсиз: إستبعد
istabʿada, istab'ada

имконсиз деб ҳисобламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани узоқ, имконсиз ёки амалга ошиши қийин дэб ҳисобламоқ
имконсиз деб ҳисобламоқ, шубҳа остига олмоқ
Арабча изоҳاِعْتَبَرَ الشَّيْءَ بَعِيدًا أَوْ غَيْرَ مُمْكِنِ الْوُقُوعِ
لَا أَسْتَبْعِدُ أَنْ يَنْجَحَ فِي الْإِمْتِحَانِ.
Унинг имтиҳондан ўтишини имконсиз деб ҳисобламайман (эҳтимолдан йироқ эмас).
2.Бирор нарсани чэтлатмоқ, рўйхатдан ёки ҳисобдан чиқариб ташламоқ
четлатмоқ, чиқариб ташламоқ
Арабча изоҳنَحَّى الشَّيْءَ أَوْ أَخْرَجَهُ مِنَ الْقَائِمَةِ أَوِ الْحِسَابِ
إِسْتَبْعَدَ الرَّئِيسُ الْمَوْضُوعَ مِنْ جَدْوَلِ الْأَعْمَالِ.
Раис мавзуни кун тартибидан олиб ташлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَبْعَدَistabʿada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَبْعِدُyastabʿidu
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَبْعِدْistabʿid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَبْعَدَ الْإِحْتِمَالَ
эҳтимолни рад этмоқ
لَا نَسْتَبْعِدُ أَيَّ إِحْتِمَالٍ.
Биз ҳеч қандай эҳтимолни истисно қилмаймиз.
إِسْتَبْعَدَ الْفِكْرَةَ
фикрни рад этмоқ
إِسْتَبْعَدَ الْمُدِيرُ هَذِهِ الْفِكْرَةَ تَمَامًا.
Директор бу фикрни бутунлай рад этди.
إِسْتَبْعَدَ عَنْ
(бирор нарсадан) четлатмоқ
تَمَّ اسْتِبْعَادُهُ عَنِ الْمَنْصِبِ.
У лавозимидан четлатилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар