қидирув— كَانَ · араб → ўзбек
كَانَ
/kāna/
Ҳаракатсиз: كان
kāna, kana

бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўтмиш замонда бирор нарсанинг мавжудлиги ёки ҳолатини ифодаловчи ёрдамчи ёки тўлиқ фэъл
бўлмоқ, эди
Арабча изоҳفِعْلٌ مَاضٍ نَاقِصٌ يُفِيدُ وُجُودَ شَيْءٍ أَوْ صَيْرُورَتَهُ فِي الزَّمَنِ الْمَاضِي
كَانَ الْجَوُّ جَمِيلًا.
Ҳаво гўзал эди.
2.Содир бўлмоқ, юз бэрмоқ маъносидаги тўлиқ фэъл
юз бермоқ, содир бўлмоқ
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ كَفِعْلٍ تَامٍّ بِمَعْنَى حَدَثَ أَوْ وَقَعَ

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
كَانَkāna
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَكُونُyakūnu
БуйруқСен (эркак)
كُنْkun
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

كَانَ وَمَا زَالَ
ҳанузгача, давом этмоқда
كَانَ وَمَا زَالَ أُسْتَاذًا.
У ҳанузгача устоздир.
كَمَا لَوْ كَانَ
худди ...дек
تَكَلَّمَ كَمَا لَوْ كَانَ يَعْلَمُ كُلَّ شَيْءٍ.
У худди ҳамма нарсани биладигандек гапирди.
كَانَ مَا كَانَ
нима бўлса бўлди (ўтиб кетди)
نَسِيَ مَا كَانَ مَا كَانَ.
У бўлган ишларни унутди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар