لlughat.
қидирув— تَكْفِيفٌ · араб → ўзбек
تَكْفِيفٌ
/takfīf/
Ҳаракатсиз: تكفيف
takfīf, takfif

қайириб тикиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийимнинг чэтини сўкилиб кэтмаслиги учун қайириб тикиш жараёни
қайириб тикиш, мағиз солиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ ثَنْيِ حَافَةِ الثَّوْبِ وَخِيَاطَتِهَا لِحِمَايَتِهَا مِنَ التَّنَسُّلِ
قَامَتِ الخَيَّاطَةُ بِتَكْفِيفِ ذَيْلِ الفُسْتَانِ.
Тикувчи кўйлакнинг этагини қайириб тикди.
2.Бирор нарсани ҳошия ёки жияк билан ўраш
ҳошияламоқ, жиякламоқ
Арабча изоҳإِحَاطَةُ الشَّيْءِ بِإِطَارٍ أَوْ حَاشِيَةٍ
تَكْفِيفُ السَّجَّادَةِ يَحْمِيهَا مِنَ التَّلَفِ.
Гиламни ҳошиялаш уни шикастланишдан ҳимоя қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَكَافِيفُ
takāfīfu
Бош келишик (مرفوع)
تَكْفِيفٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَكْفِيفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَكْفِيفٍ

Иборалар

تَكْفِيفٌ يَدَوِيٌّ
қўлда қайириб тикиш
يُفَضَّلُ التَّكْفِيفُ اليَدَوِيُّ لِلأَقْمِشَةِ النَّاعِمَةِ.
Нозик матолар учун қўлда қайириб тикиш афзал кўрилади.
آلَةُ التَّكْفِيفِ
ҳошиялаш ускунаси (чок машинаси тури)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил