қидирув— بِطَالَةٌ · араб → ўзбек
بِطَالَةٌ
/biṭālah/
Ҳаракатсиз: بطالة
biṭālah, bitola

ишсизлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишлашга қодир ва иш қидираётган кишининг иш билан таъминланмаганлик ҳолати
ишсизлик
Арабча изоҳعَدَمُ وُجُودِ عَمَلٍ لِمَنْ يَقْدِرُ عَلَيْهِ وَيَبْحَثُ عَنْهُ
تَرْتَفِعُ نِسْبَةُ الْبِطَالَةِ فِي وَقْتِ الْأَزَمَاتِ الِاقْتِصَادِيَّةِ.
Иқтисодий инқирозлар вақтида ишсизлик даражаси кўтарилади.
2.Ишдан бўш вақт ёки ҳэч нарса билан машғул бўлмаслик
бекорчилик, фаолиятсизлик
Арабча изоҳالْفَرَاغُ مِنَ الْعَمَلِ أَوْ عَدَمُ الِاشْتِغَالِ بِشَيْءٍ
الْبِطَالَةُ تُؤَدِّي إِلَى الْمَلَلِ.
Бекорчилик зерикишга олиб келади.
3.Ўқиш ёки ишдан дам олиш учун тўхталган муддат
таътил
Арабча изоҳفَتْرَةُ الِانْقِطَاعِ عَنِ الدِّرَاسَةِ أَوْ الْعَمَلِ لِلرَّاحَةِ
سَأُسَافِرُ فِي بِطَالَةِ الصَّيْفِ.
Ёзги таътилда саёҳатга чиқаман.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
بِطَالَاتٌ
biṭālāt
Бош келишик (مرفوع)
بِطَالَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
بِطَالَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
بِطَالَةٍ

Иборалар

الْبِطَالَةُ الْمُقَنَّعَةُ
яширин ишсизлик
تَعْوِيضُ الْبِطَالَةِ
ишсизлик нафақаси
يَتَسَلَّمُ الرَّجُلُ تَعْوِيضَ الْبِطَالَةِ كُلَّ شَهْرٍ.
Киши ҳар ой ишсизлик нафақасини олади.
نِسْبَةُ الْبِطَالَةِ
ишсизлик даражаси

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар