لlughat.
қидирув— اِكْتِرَاث · араб → ўзбек
اِكْتِرَاث
/iktirāṯ/
Ҳаракатсиз: اكتراث
iktirāṯ, iktiras

эътибор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага эътибор бэриш, аҳамият қаратиш ва парво қилиш
эътибор, аҳамият, парво
Арабча изоҳالاهْتِمَامُ بِالأَمْرِ وَالاعْتِنَاءُ بِهِ
لَمْ يُبْدِ أَيَّ اِكْتِرَاثٍ لِتَحْذِيرَاتِي.
У менинг огоҳлантиришларимга ҳеч қандай эътибор қаратмади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
اِكْتِرَاثٍ
iktirāṯin
Тушум келишик (منصوب)
اِكْتِرَاثاً
iktirāṯan

Иборалар

بِدُونِ اِكْتِرَاثٍ
эътиборсизларча, парвосиз
تَكَلَّمَ بِدُونِ اِكْتِرَاثٍ.
У парвосизларча гапирди.
عَدَمُ الاِكْتِرَاثِ
эътиборсизлик, бепарволик
عَدَمُ الاِكْتِرَاثِ بِالقَوَانِينِ خَطِيرٌ.
Қонунларга бепарволик хавфлидир.
أَبْدَى اِكْتِرَاثاً
эътибор кўрсатмоқ
أَبْدَى الرَّئِيسُ اِكْتِرَاثاً كَبِيراً بِالقَضِيَّةِ.
Президент масалага катта эътибор кўрсатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил