لlughat.
қидирув— تَكَدُّس · араб → ўзбек
تَكَدُّس
/takaddus/
Ҳаракатсиз: تكدس
takaddus, takaddus

тўпланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларнинг бир-бирининг устига ёки бир жойга зич ҳолатда тўпланиши, уюлиши
тўпланиш, уюлиш, тўп бўлиш
Арабча изоҳتَجَمُّعُ الأَشْيَاءِ بَعْضِهَا فَوْقَ بَعْضٍ أَوْ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ بِشَكْلٍ كَثِيفٍ
تَكَدُّسُ النِّفَايَاتِ فِي الشَّوَارِعِ يُسَبِّبُ أَمْرَاضًا.
Кўчаларда чиқиндиларнинг тўпланиши касалликларни келтириб чиқаради.
2.Одамлар ёки машиналарнинг тор жойда тиқилинч бўлиб тўпланиши
тирбандлик, тиқилинч
Арабча изоҳازْدِحَامُ النَّاسِ أَوْ السَّيَّارَاتِ فِي مَكَانٍ ضَيِّقٍ
تَكَدُّسُ السَّيَّارَاتِ فِي وَسَطِ المَدِينَةِ مُشْكِلَةٌ كَبِيرَةٌ.
Шаҳар марказида машиналарнинг тирбандлиги катта муаммодир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَكَدُّسَات
takaddusāt
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
تَكَدُّسَة
takaddusa

Иборалар

تَكَدُّسُ المُرُورِ
йўл тирбандлиги
تَكَدُّسُ المُرُورِ فِي سَاعَاتِ الذُّرْوَةِ.
Тиғиз вақтларда йўл тирбандлиги.
تَكَدُّسُ البَضَائِعِ
товарларнинг тўпланиб қолиши
أَدَّى الإِضْرَابُ إِلَى تَكَدُّسِ البَضَائِعِ فِي المِينَاءِ.
Иш ташлаш портда товарларнинг тўпланиб қолишига сабаб бўлди.
تَكَدُّسُ السُّكَّانِ
аҳолининг зич жойлашиши
يُعَانِي الإِقْلِيمُ مِنْ تَكَدُّسِ السُّكَّانِ.
Вилоят аҳолининг ҳаддан ташқари зичлигидан азият чекмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил