لlughat.
қидирув— مُكَبَّلٌ · араб → ўзбек
مُكَبَّلٌ
/mukabbal/
Ҳаракатсиз: مكبل
mukabbal, mukabbal

кишанланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оёқ ёки қўлларига тэмир кишанлар ёки бандлар солинган шахс.
кишанланган, банди қилинган
Арабча изоҳالذي وُضِعَتْ فِي رِجْلَيْهِ أَوْ يَدَيْهِ القُيُودُ أَوِ الأَغْلَالُ مِنَ الحَدِيدِ.
رَأَيْتُ السَّجِينَ مُكَبَّلًا بِالسَّلَاسِلِ.
Маҳбусни занжирлар билан кишанланган ҳолда кўрдим.
2.Маънавий жиҳатдан чэкланган, ҳаракат эркинлигига эга бўлмаган.
эркин бўлмаган, боғланган
Арабча изоҳالمُقَيَّدُ مَعْنَوِيًّا الَّذِي لَا يَمْلِكُ حُرِّيَّةَ التَّصَرُّفِ.
هُوَ مُكَبَّلٌ بِالدُّيُونِ الكَثِيرَةِ.
У кўп қарзлар билан боғланиб қолган (қарзга ботган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُكَبَّلُونَ
mukabbalūna
Аёллик шакли
مُكَبَّلَةٌ
mukabbalatun
Икклик
مُكَبَّلَانِ
mukabbalāni
Бош келишик (مرفوع)
مُكَبَّلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُكَبَّلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُكَبَّلٍ

Иборалар

مُكَبَّلٌ بِالحَدِيدِ
темир билан кишанланган
خَرَجَ مِنَ السِّجْنِ مُكَبَّلًا بِالحَدِيدِ.
У қамоқдан темир кишанлар билан кишанланган ҳолда чиқди.
مُكَبَّلُ اليَدَيْنِ
қўли кишанланган
ظَلَّ مُكَبَّلًا
кишанланганича қолди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил