қидирув— قِيطَانٌ · араб → ўзбек
قِيطَانٌ
/qīṭān/
Ҳаракатсиз: قيطان
qīṭān, qiytan

шнур

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Боғлаш ёки бэзак учун ишлатиладиган эшилган ёки тўқилган ингичка ип, шнур
шнур, боғич
Арабча изоҳحَبْلٌ رَقِيقٌ مَفْتُولٌ أَوْ مَنْسُوجٌ يُسْتَخْدَمُ لِلرَّبْطِ أَوْ الزِّينَةِ
رَبَطَ الْوَلَدُ حِذَاءَهُ بِقِيطَانٍ مَتِينٍ.
Бола пойабзалини мустаҳкам боғич билан боғлади.
2.Ҳарбийларнинг унвонини билдириш учун елкасига тақиладиган рангли ёки зарбоф шнурлар
аксельбант
Арабча изоҳخُيوطٌ مُلَوَّنَةٌ أَوْ مُذَهَّبَةٌ تُوضَعُ عَلَى كَتِفِ الزِّيِّ الْعَسْكَرِيِّ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الرُّتْبَةِ
يَرْتَدِي الضَّابِطُ قِيطَانًا لَامِعًا عَلَى كَتِفِهِ.
Офицер елкасида ялтироқ аксельбант тақиб юрибди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَيَاطِينُ
qayāṭīnu
Икклик
قِيطَانَانِ
qīṭānāni
Бош келишик (مرفوع)
قِيطَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
قِيطَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قِيطَانٍ

Иборалар

قِيطَانُ الْحِذَاءِ
пойабзал боғичи
انْقَطَعَ قِيطَانُ الْحِذَاءِ أَثْنَاءَ الْجَرْيِ.
Югуриш пайтида пойабзал боғичи узилиб кетди.
قِيطَانٌ حَرِيرِيٌّ
ипак шнур
صَانِعُ الْقَيَاطِينِ
шнур тўқувчи (уста)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар