қидирув— بَصَلٌ · араб → ўзбек
بَصَلٌ
/baṣal/
Ҳаракатсиз: بصل
baṣal, basal

пиёз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Наргисдошлар оиласига мансуб, ўткир ҳидли ва тахир таъмли полиз экини; хом ёки пиширилган ҳолда истэъмол қилинади.
пиёз
Арабча изоҳنَبَاتٌ زِرَاعِيٌّ مِنَ الْفَصِيلَةِ النَّرْجِسِيَّةِ، لَهُ رَائِحَةٌ نَفَّاذَةٌ وَطَعْمٌ حِرِّيفٌ، يُؤْكَلُ نِيئًا أَوْ مَطْبُوخًا.
قَطَّعَتِ الطَّبَّاخَةُ الْبَصَلَ إِلَى شَرَائِحَ رَقِيقَةٍ.
Ошпаз аёл пиёзни юпқа парракларга тўғради.
2.Ўсимликнинг ер остида жойлашган ва озуқа тўплайдиган қисми.
тугун, пиёзбоши
Арабча изоҳجُزْءٌ مِنَ النَّبَاتِ يَكُونُ تَحْتَ الْأَرْضِ وَيُخَزِّنُ الْغِذَاءَ.
زَرَعَ الْبُسْتَانِيُّ أَبْصَالَ النَّرْجِسِ فِي الْخَرِيفِ.
Боғбон кузда наргис пиёзбошларини экди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
بَصَلَةٌ
baṣalah
Синиқ кўплик
أَبْصَالٌ
abṣāl
Икклик
بَصَلَتَانِ
baṣalatāni
Бош келишик (مرفوع)
بَصَلٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَصَلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَصَلٍ

Иборалар

بَصَلٌ أَخْضَرُ
кўк пиёз
أُحِبُّ أَكْلَ الْبَصَلِ الْأَخْضَرِ مَعَ السَّلَطَةِ.
Салат билан кўк пиёз ейишни яхши кўраман.
مَاءُ الْبَصَلِ
пиёз соки (суви)
يُسْتَخْدَمُ مَاءُ الْبَصَلِ لِتَقْوِيَةِ الشَّعْرِ.
Пиёз суви сочни мустаҳкамлаш учун ишлатилади.
بَصَلُ الزِّيزِ
сунбуллар (ўсимлик тури)
تَفَتَّحَتْ أَزْهَارُ بَصَلِ الزِّيزِ فِي الرَّبِيعِ.
Баҳорда сунбул гуллари очилди.
مِينَا الْبَصَلِ
Мина ал-Басал (Искандариядаги туман номи)
يَقَعُ حَيُّ مِينَا الْبَصَلِ فِي مَدِينَةِ الْإِسْكَنْدَرِيَّةِ.
Мина ал-Басал маҳалласи Искандария шаҳрида жойлашган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар