қидирув— أَخْضَرُ · араб → ўзбек
أَخْضَرُ
/ʾaḫḍar/
Ҳаракатсиз: أخضر
ʾaḫḍar, axzor

яшил

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тирик ўсимликлар ва ўтларнинг ранги
яшил
Арабча изоҳلَوْنُ النَّبَاتَاتِ الْحَيَّةِ وَالْعُشْبِ
الْعُشْبُ أَخْضَرُ فِي الرَّبِيعِ.
Баҳорда ўтлар яшил бўлади.
2.Ҳали пишиб етилмаган экин ва мэваларга нисбатан қўлланилади
хом, ғўр
Арабча изоҳيُسْتَخْدَمُ لِوَصْفِ الزَّرْعِ وَالثِّمَارِ الَّتِي لَمْ تَنْضَجْ بَعْدُ
لَا تَأْكُلْ هَذَا التَّمْرَ لِأَنَّهُ مَا زَالَ أَخْضَرَ.
Бу ҳурмони ема, чунки у ҳали хом (яшил).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
خَضْرَاءُ
ḫaḍrāʾu
Синиқ кўплик
خُضْرٌ
ḫuḍrun
Бош келишик (مرفوع)
أَخْضَرُ
Тушум келишик (منصوب)
أَخْضَرَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَخْضَرَ

Иборалар

الضَّوْءُ الْأَخْضَرُ
яшил чироқ (рухсат)
أَعْطَتِ الْحُكُومَةُ الضَّوْءَ الْأَخْضَرَ لِلْمَشْرُوعِ.
Ҳукумат лойиҳага яшил чироқ (рухсат) берди.
الْمَسَاحَاتُ الْخَضْرَاءُ
яшил майдонлар
الْمَدِينَةُ مَلِيئَةٌ بِالْمَسَاحَاتِ الْخَضْرَاءِ.
Шаҳар яшил майдонларга тўла.
الشَّايُ الْأَخْضَرُ
кўк чой
أُفَضِّلُ الشَّايَ الْأَخْضَرَ عَلَى الشَّايِ الْأَسْوَدِ.
Мен қора чойдан кўра кўк чойни афзал кўраман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар