لlughat.
қидирув— إِسْتِبْصَارٌ · араб → ўзбек
إِسْتِبْصَارٌ
/istibṣār/
Ҳаракатсиз: إستبصار
istibṣār, istibsor

идрок қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг моҳиятини англашга, ичига киришга ёки тушунишга уриниш
идрок қилиш, тушунишга уриниш
Арабча изоҳطَلَبُ البَصِيرَةِ وَمُحَاوَلَةُ فَهْمِ حَقِيقَةِ الأَمْرِ أَوْ عُمْقِهِ
قَامَ البَاحِثُ بِإِسْتِبْصَارِ العَوَاقِبِ المُمْكِنَةِ لِلْقَرَارِ.
Тадқиқотчи қарорнинг эҳтимолий оқибатларини англашга (идрок қилишга) ҳаракат қилди.
2.Кузатиш, томоша қилиш ёки диққат билан қараш
кузатиш, томоша
Арабча изоҳالمُشَاهَدَةُ وَالتَّدَقُّقُ فِي الشَّيْءِ لِأَجْلِ المَعْرِفَةِ
دَعَاهُ إِلَى اسْتِبْصَارِ المَعَالِمِ التَّارِيخِيَّةِ.
Уни тарихий обидаларни томоша қилишга (кузатишга) таклиф қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
إِسْتِبْصَارَاتٌ
istibṣārāt
Бош келишик (مرفوع)
إِسْتِبْصَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِسْتِبْصَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِسْتِبْصَارٍ

Иборалар

قُوَّةُ الِاسْتِبْصَارِ
идрок қилиш кучи
يَمْتَلِكُ هَذَا القَائِدُ قُوَّةَ اسْتِبْصَارٍ نَادِرَةٍ.
Бу йўлбошчи камдан-кам учрайдиган идрок қилиш кучига эга.
طَلَبُ الِاسْتِبْصَارِ
тушунишга ҳаракат қилиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил