қидирув— قَمِيءٌ · араб → ўзбек
قَمِيءٌ
/qamīʾ/
Ҳаракатсиз: قميء
qamīʾ, qami'

паст бўйли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бўйи жуда паст, пакана ёки гавдаси кичик бўлган шахс
паст бўйли, пакана
Арабча изоҳشَخْصٌ قَصِيرُ القَامَةِ جِدًّا أَوْ ضَئِيلُ الحَجْمِ
رَأَيْتُ رَجُلًا قَمِيئًا فِي السُّوقِ.
Бозорда бир паст бўйли (пакана) кишини кўрдим.
2.Эътиборсиз, паст табақали, аҳамияциз ёки хор бўлган
паст, аҳамиятсиз, ҳақир
Арабча изоҳصَغِيرُ الشَّأْنِ، ذَلِيلٌ، أَوْ حَقِيرٌ
هَذَا عَمَلٌ قَمِيءٌ لَا يَلِيقُ بِكَ.
Бу сенга муносиб бўлмаган паст (тубан) ишдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
قَمِيئَةٌ
qamīʾa
Синиқ кўплик
قُمَآءُ
qumaʾāʾ
Синиқ кўплик
أَقْمِئَاءُ
ʾaqmiʾāʾ
Икклик
قَمِيئَانِ
qamīʾāni

Иборалар

بَشَرِيٌّ قَمِيءٌ
паст бўйли одам
كَانَ بَشَرِيًّا قَمِيئًا لَكِنْ ذَكِيًّا.
У паст бўйли одам эди, лекин ақлли эди.
مَنْظَرٌ قَمِيءٌ
хунук манзара / хунук кўриниш
حَيَاةٌ قَمِيئَةٌ
бахтсиз ва хор ҳаёт

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар