қидирув— قَضَبَ · араб → ўзбек
قَضَبَ
/qaḍaba/
Ҳаракатсиз: قضب
qaḍaba, qazaba

кесмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани тэзлик билан кэсмоқ, қирқмоқ ёки тагидан буткул узиб ташламоқ
кесмоқ, қирқмоқ, тагидан кесмоқ
Арабча изоҳقَطَعَهُ بِسُرْعَةٍ أَوْ اسْتَأْصَلَهُ
قَضَبَ الْبُسْتَانِيُّ الْأَغْصَانَ الْيَابِسَةَ.
Боғбон қуруқ шохларни кесиб ташлади.
2.Хипчин, хивич ёки қамчи билан уриб жазоламоқ
хивич билан урмоқ, дарраламоқ
Арабча изоҳضَرَبَهُ بِالْقَضِيبِ أَوْ السَّوْطِ
قَضَبَ الْجَلَّادُ الْمُجْرِمَ.
Жаллод жиноятчини хивич билан урди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
قَضَبَqaḍaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَقْضِبُyaqḍibu
БуйруқСен (эркак)
اِقْضِبْiqḍib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

قَضَبَ الْقَوْلَ
гапни қисқа қилди
قَضَبَ الْمُتَحَدِّثُ الْقَوْلَ لِضِيقِ الْوَقْتِ.
Нотиқ вақт камлиги сабабли гапни қисқа қилди.
قَضَبَ الْقُضْبَانَ
хивичларни қирқмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар