қидирув— تَقَصَّى · араб → ўзбек
تَقَصَّى
/taqaṣṣā/
Ҳаракатсиз: تقصى
taqaṣṣā, taqosso

синчиклаб ўрганмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг моҳиятига етиш учун уни синчиклаб, охиригача ўрганмоқ ёки қидирмоқ
синчиклаб ўрганмоқ, тадқиқ қилмоқ
Арабча изоҳبَحَثَ عَنْ أَقْصَى الشَّيْءِ وَتَتَبَّعَهُ بِدِقَّةٍ لِلْوُصُولِ إِلَى حَقِيقَتِهِ
تَقَصَّى الصَّحَفِيُّ الْحَقَائِقَ قَبْلَ نَشْرِ التَّقْرِيرِ.
Журналист ҳисоботни нашр қилишдан олдин ҳақиқатларни синчиклаб ўрганди.
2.Юришда узоққа бормоқ ёки бирор нарсанинг изидан узоқ масофагача эргашмоқ
узоққа бормоқ, изига тушмоқ
Арабча изоҳذَهَبَ بَعِيدًا فِي السَّيْرِ أَوْ التَّتَبُّعِ
تَقَصَّى أَثَرَ الْغَزَالِ فِي الْغَابَةِ.
У ўрмонда ғалининг изидан узоққа борди (изига тушди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَقَصَّىtaqaṣṣā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَقَصَّىyataqaṣṣā
БуйруқСен (эркак)
تَقَصَّtaqaṣṣa
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَقَصَّى الْحَقَائِقَ
ҳақиқатларни синчиклаб ўрганмоқ
لَجْنَةُ تَقَصِّي الْحَقَائِقِ
ҳақиқатни аниқлаш комиссияси
تَقَصَّى الْأَثَرَ
изидан тушмоқ / изидан бориб охирига етмоқ
تَقَصَّى الْبَوْلِيسُ أَثَرَ الْمُجْرِمِ.
Полиция жиноятчининг изидан узоққа борди.
تَقَصَّى أَخْبَارَهُ
унинг хабарларини суриштирмоқ
أُرِيدُ أَنْ أَتَقَصَّى أَخْبَارَكَ.
Сизнинг хабарларингизни (ҳолингизни) суриштирмоқчиман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар