қидирув— مُقْصًى · араб → ўзбек
مُقْصًى
/muqṣan/
Ҳаракатсиз: مقصى
muqṣan, muqso

четлатилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўз жойидан ёки жамоасидан мажбуран ёки эътиборсизлик туфайли узоқлаштирилган, чэтлатилган шахс
четлатилган, узоққа ҳайдалган
Арабча изоҳالذي أُبْعِدَ عَنْ مَكَانِهِ أَوْ جُمَاعَتِهِ قَسْرًا أَوْ تَجَاهُلًا
عَاشَ الرَّجُلُ مُقْصًى عَنْ وَطَنِهِ سَنَوَاتٍ طَوِيلَةً.
У киши ватанидан четлатилган ҳолда узоқ йиллар яшади.
2.Фикри инобатга олинмайдиган, мэнсилмаган ёки чэтга сурилган
менсилмаган, четга сурилган
Арабча изоҳالمُهْمَلُ الَّذِي لَا يُؤْخَذُ بِرَأْيِهِ
شَعَرَ بِأَنَّهُ مُقْصًى فِي هَذَا الِاجْتِمَاعِ.
У ушбу йиғилишда ўзини четга сурилгандек ҳис қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُقْصَوْنَ / مُقْصَيْنَ
muqṣawna / muqṣayna
Аёллик шакли
مُقْصَاةٌ
muqṣātun
Икклик
مُقْصَيَانِ
muqṣayāni

Иборалар

فَرْدٌ مُقْصًى
четлатилган шахс
ظَلَّ مُقْصًى
четлатилганича қолмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар