қидирув— قُصْرٌ · араб → ўзбек
قُصْرٌ
/quṣr/
Ҳаракатсиз: قصر
quṣr, qusr

қисқалик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бўйнинг ёки нарсанинг қисқалиги; узунликнинг акси
қисқалик, паканалик
Арабча изоҳقِصَرُ الْقَامَةِ أَوْ الشَّيْءِ، وَهُوَ ضِدُّ الطُّولِ
يُعَانِي هَذَا الشَّابُّ مِنْ قُصْرِ الْقَامَةِ.
Бу йигит бўйнинг қисқалигидан азият чекади.
2.Ҳали хомлик, ғўрлик; мақсадга етишмаганлик (кўчма маънода)
ғўрлик, етишмаганлик
Арабча изоҳعَدَمُ النُّضْجِ أَوْ عَدَمُ الْوُصُولِ إِلَى الْغَايَةِ (مَجَازًا)
قُصْرُ النَّظَرِ فِي هَذَا الْمَشْرُوعِ وَاضِحٌ.
Бу лойиҳада узоқни кўра билмаслик (ғўрлик) яққол кўриниб турибди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
قُصْرٍ
quṣrin
Тушум келишик (منصوب)
قُصْرًا
quṣran
Бош келишик (مرفوع)
قُصْرٌ

Иборалар

قُصْرُ الْقَامَةِ
бўйнинг қисқалиги
لَدَيْهِ قُصْرٌ فِي الْقَامَةِ.
Унинг бўйи қисқа.
قُصْرُ النَّظَرِ
узоқни кўра билмаслик
قُصْرُ النَّظَرِ يُؤَدِّي إِلَى الْفَشَلِ.
Калтабинлик (ғўрлик) мағлубиятга олиб келади.
قُصْرُ الْبَاعِ
имконияти чекланганлик
يُعَانِي مِن قُصْرِ الْبَاعِ فِي الْمَالِ.
Унинг моддий имкониятлари чекланган (қўли етмайди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар