қидирув— إِقْتِصَارٌ · араб → ўзбек
إِقْتِصَارٌ
/iqtiṣār/
Ҳаракатсиз: إقتصار
iqtiṣār, iqtisor

қисқартириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани камайтириш, уни қисқа ва лўнда ҳолатга кэлтириш
қисқартириш, чеклаш
Арабча изоҳتَقْلِيلُ الشَّيْءِ أَوْ جَعْلُهُ قَصِيرًا وَمُوجَزًا
يَجِبُ الْإِقْتِصَارُ فِي النَّفَقَاتِ الدَّوْلِيَّةِ.
Халқаро харажатларда қисқартириш (тежамкорлик) қилиш лозим.
2.Бошқа нарсаларни қўйиб, фақат маълум бир нарса билан кифояланиш
кифояланиш, тўхталиб ўтиш
Арабча изоҳالِاكْتِفَاءُ بِشَيْءٍ مُعَيَّنٍ دُونَ غَيْرِهِ
الْإِقْتِصَارُ عَلَى ذِكْرِ الْمُهِمِّ فَقَطْ.
Фақат муҳимини айтиш билан кифояланиш.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِقْتِصَارَاتٌ
iqtiṣārāt
Бош келишик (مرفوع)
إِقْتِصَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِقْتِصَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِقْتِصَارٍ

Иборалар

بِالْإِقْتِصَارِ
қисқача қилиб
تَحَدَّثَ بِالْإِقْتِصَارِ.
У қисқача қилиб гапирди.
وَجْهُ الْإِقْتِصَارِ
қисқалик жиҳати
الْإِقْتِصَارُ عَلَى
... билан чекланиш / кифояланиш
الْإِقْتِصَارُ عَلَى الْقَوْلِ.
Гапириш билан кифояланиш.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар