қидирув— إِنْقَشَعَ · араб → ўзбек
إِنْقَشَعَ
/inqašaʿa/
Ҳаракатсиз: إنقشع
inqašaʿa, inqasha'a

тарқалмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Булут, туман ёки шунга ўхшаш нарсаларнинг тарқалиб кэтиши ва йўқолиши
тарқалмоқ, ёзилмоқ
Арабча изоҳتَفَرَّقَ وَزَالَ (غَالِبًا مَا يُقَالُ عَنِ السَّحَابِ أَوِ الضَّبَابِ)
إِنْقَشَعَ الضَّبَابُ عَنِ المَدِينَةِ بَعْدَ شُرُوقِ الشَّمْسِ.
Қуёш чиққандан кейин шаҳар устидаги туман тарқалди.
2.Совуқнинг пасайиши ёки уруш каби ҳолатларнинг тўхташи
пасаймоқ, тўхтамоқ
Арабча изоҳتَوَقَّفَ وَانْتَهَى (عَنِ البَرْدِ أَوِ الحَرْبِ)
إِنْقَشَعَتِ الحَرْبُ بَعْدَ سَنَوَاتٍ طَوِيلَةٍ.
Узоқ йиллардан кейин уруш тўхтади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِنْقَشَعَinqašaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْقَشِعُyanqašiʿu
БуйруқСен (эркак)
إِنْقَشِعْinqašiʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِنْقِشَاعُ السَّحَابِ
булутларнинг тарқалиши
إِنْقَشَعَتِ الغُمَّةُ
ғам-ғусса тарқалди (йўқолди)
بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ، إِنْقَشَعَتِ الغُمَّةُ عَنْ قَلْبِهِ.
Хабарни эшитгач, унинг қалбидан ғам тарқалди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар