لlughat.
қидирув— مُنْقَشِعٌ · араб → ўзбек
مُنْقَشِعٌ
/munqašiʿun/
Ҳаракатсиз: منقشع
munqašiʿun, munqash'iun

тарқалаётган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тарқалаётган, тарқаб кэтадиган, йўқолиб бораётган (одатда булут, туман ёки тутун ҳақида)
тарқалаётган, ёзилаётган
Арабча изоҳالذي يَتَفَرَّقُ وَيَزُولُ بَعْدَ تَوَاكُمٍ (غَالِبًا لِلسَّحَابِ أَوْ الضَّبَابِ)
رَأَيْتُ السَّحَابَ مُنْقَشِعًا بَعْدَ الْعَاصِفَةِ.
Бўрондан кейин булутлар тарқалаётганини кўрдим.
2.Ғам-андуҳ ёки қайғунинг тарқаши, қалбдан кўтарилиши
арийдиган
Арабча изоҳزَوَالُ الْحُزْنِ أَوْ الْهَمِّ عَنِ الْقَلْبِ

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُنْقَشِعُونَ
munqašiʿūna
Аёллик шакли
مُنْقَشِعَةٌ
munqašiʿatun
Бош келишик (مرفوع)
مُنْقَشِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْقَشِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْقَشِعٍ

Иборалар

سَحَابٌ مُنْقَشِعٌ
тарқалаётган булут
رَأَيْنَا سَحَابًا مُنْقَشِعًا فِي السَّمَاءِ.
Осмонда тарқалаётган булутни кўрдик.
ضَبَابٌ مُنْقَشِعٌ
тарқалаётган туман
تَسِيرُ السَّيَّارَةُ فِي ضَبَابٍ مُنْقَشِعٍ.
Машина тарқалаётган туман ичида юрмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил