қидирув— قَرْقَضَ · араб → ўзбек
قَرْقَضَ
/qarqaḍa/
Ҳаракатсиз: قرقض
qarqaḍa, qarqaza

ғажимоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани тишлар билан қисиб синдирмоқ ёки ғажимоқ (айниқса қаттиқ нарсани)
ғажимоқ, тишламоқ
Арабча изоҳعَضَّ عَلَى الشَّيْءِ بِأَسْنَانِهِ حَتَّى كَسَرَهُ أَوْ أَحْدَثَ صَوْتًا
قَرْقَضَ الْكَلْبُ الْعَظْمَ بَيْنَ أَنْيَابِهِ.
Ит суякни тишлари орасида ғажиди.
2.Отнинг сувлуқни ғажиши ёки тишлаши
сувлуқни ғажимоқ
Арабча изоҳعَضَّ الْفَرَسُ عَلَى شَكِيمَتِهِ (السُّوَلُق)
قَرْقَضَ الْفَرَسُ عَلَى لِجَامِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَمَاسِ.
От ҳаяжоннинг зўридан сувлоғини ғажиди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
قَرْقَضَqarqaḍa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُقَرْقِضُyuqarqiḍu
БуйруқСен (эркак)
قَرْقِضْqarqiḍ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

قَرْقَضَ الْجَوْزَ
ёнғоқни (тиш билан) чақмоқ/синдирмоқ
لَا تُقَرْقِضِ الْجَوْزَ بِأَسْنَانِكَ لِكَيْلَا تَنْكَسِرَ.
Тишларинг синмаслиги учун ёнғоқни тишларинг билан чақма.
قَرْقَضَ عَلَى أَسْنَانِهِ
тишларини ғижирлатмоқ
كَانَ الرَّجُلُ يُقَرْقِضُ عَلَى أَسْنَانِهِ مِنَ الْغَضَبِ.
Киши ғазабдан тишларини ғижирлатар эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар