қидирув— إِقْتَرَفَ · араб → ўзбек
إِقْتَرَفَ
/iqtarafa/
Ҳаракатсиз: إقترف
iqtarafa, iqtarafa

содир этмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Гуноҳ, хато ёки жиноятга қўл урмоқ, содир этмоқ
содир этмоқ, қўл урмоқ
Арабча изоҳارْتَكَبَ ذَنْبًا أَوْ خَطِيئَةً أَوْ جُرْمًا
إِقْتَرَفَ الرَّجُلُ جَرِيمَةً شَنِيعَةً.
Киши мудҳиш жиноят содир этди.
2.Мол-давлат ёки ризқ топмоқ, касб қилмоқ
касб қилмоқ, топмоқ
Арабча изоҳكَسَبَ المَالَ أَوْ الرِّزْقَ
إِقْتَرَفَ التَّاجِرُ أَمْوَالًا كَثِيرَةً.
Савдогар кўп мол-давлат орттирди (касб қилди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِقْتَرَفَiqtarafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَقْتَرِفُyaqtarifu
БуйруқСен (эркак)
إِقْتَرِفْiqtarif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِقْتَرَفَ جَرِيمَةً
жиноят содир этди
لا تَقْتَرِفْ جَرِيمَةً فِي حَقِّ نَفْسِكَ.
Ўз нафсингга нисбатан жиноят содир этма.
إِقْتَرَفَ ذَنْبًا
гуноҳ қилди
كُلُّ ابْنِ آدَمَ خَطَّاءٌ وَإِنْ إِقْتَرَفَ ذَنْبًا فَلْيَتُبْ.
Барча одам боласи хатодордир, агар гуноҳ қилса, тавба қилсин.
إِقْتَرَفَ خَطِيئَةً
хато (катта хато) содир этмоқ
إِقْتَرَفَ خَطِيئَةً لَنْ يُسَامِحَهُ النَّاسُ عَلَيْهَا.
У шундай хатога қўл урдики, одамлар уни кечирмайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар