қидирув— قَرْعَةٌ · араб → ўзбек
قَرْعَةٌ
/qarʿah/
Ҳаракатсиз: قرعة
qarʿah, qar'a

тақиллаган овоз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага урилгандаги ёки эшик қоқилгандаги овоз
тақиллаган овоз, тақиллатиш
Арабча изоҳصَوْتُ الضَّرْبِ عَلَى الشَّيْءِ أَوْ طَرْقِ الْبَابِ
سَمِعْتُ قَرْعَةً عَلَى الْبَابِ فِي مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ.
Ярим тунда эшик тақиллаганини эшитдим.
2.Қўл ёки бирор асбоб билан бэрилган бир марталик зарба
зарба, уриш
Арабча изоҳالضَّرْبَةُ الْوَاحِدَةُ بِالْيَدِ أَوْ بِآلَةٍ
أَدَّتْ قَرْعَةُ الْمِطْرَقَةِ إِلَى كَسْرِ الْحَجَرِ.
Болға зарбаси тошнинг синишига олиб келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَرَعَاتٌ
qaraʿāt
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
قَرْعَةٌ
qarʿah
Бош келишик (مرفوع)
قَرْعَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَرْعَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
قَرْعَةٍ

Иборалар

قَرْعَةٌ شَدِيدَةٌ
кучли зарба
قَرْعَةُ الْبَابِ
эшик тақиллаши
أَيْقَظَتْنِي قَرْعَةُ الْبَابِ.
Эшик тақиллаши мени уйғотиб юборди.
قَرْعَةُ الطَّبْلِ
барабан зарби

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар