қидирув— قَرَعَ · араб → ўзбек
قَرَعَ
/qaraʿa/
Ҳаракатсиз: قرع
qaraʿa, qara'a

тақиллатмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Овоз чиқариш учун бирор нарсани урмоқ, тақиллатмоқ ёки чалмоқ
тақиллатмоқ, чалмоқ
Арабча изоҳضَرَبَ شَيْئًا لِيُحْدِثَ صَوْتًا مِثْلَ الْبَابِ أَوِ الْجَرَسِ
قَرَعَ الضَّيْفُ الْبَابَ بِقُوَّةٍ.
Меҳмон эшикни қаттиқ тақиллатди.
2.Виждон азоби ёки афсусланиш ҳисси
қийнамоқ (виждон ҳақида)
Арабча изоҳتَأْنِيبُ الضَّمِيرِ أَوْ شُعُورُ النَّدَمِ
قَرَعَهُ ضَمِيرُهُ بَعْدَ الْكَذِبِ.
Ёлғон гапиргандан кейин унинг виждони қийнади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
قَرَأَqaraʾa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَقْرَعُyaqraʿu
БуйруқСен (эркак)
اِقْرَعْiqraʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

قَرَعَ الْبَابَ
эшикни тақиллатмоқ
مَنْ يَقْرَعُ الْبَابَ فِي هَذَا الْوَقْتِ؟
Бу вақтда ким эшикни тақиллатяпти?
قَرَعَ الْجَرَسَ
қўнғироқ чалмоқ
قَرَعَ الطَّالِبُ جَرَسَ الْمَدْرَسَةِ.
Ўқувчи мактаб қўнғироғини чалди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар