لlughat.
қидирув— مُتَقَرِّطٌ · араб → ўзбек
مُتَقَرِّطٌ
/mutaqarriṭun/
Ҳаракатсиз: متقرط
mutaqarriṭun, mutaqarrit

зирак тақувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қулоғига зирак таққан киши
зирак тақувчи, исирға таққан
Арабча изоҳالذي يَلْبَسُ القُرْطَ (الأَقْرَاطَ) فِي أُذُنَيْهِ
رَأَيْتُ رَجُلًا مُتَقَرِّطًا فِي السُّوقِ.
Бозорда қулоғига зирак таққан кишини кўрдим.
2.Санчиб, ачишиб ёки ўткир оғриқ бэраётган (тана аъзоси ҳақида)
санчиб оғриётган, ачишиб оғрувчи
Арабча изоҳالذي يَشْعُرُ بِوَجَعٍ نَاخِزٍ كَأَنَّهُ طَعْنُ الإِبْرَةِ
أَحُسُّ بِأَلَمٍ مُتَقَرِّطٍ فِي جَنْبِي.
Ёнбошимда санчиб турган оғриқни ҳис қиляпман.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَقَرِّطُونَ
mutaqarriṭūna
Аёллик шакли
مُتَقَرِّطَةٌ
mutaqarriṭatun
Бош келишик (مرفوع)
مُتَقَرِّطٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَقَرِّطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَقَرِّطٍ

Иборалар

أَلَمٌ مُتَقَرِّطٌ
санчувчи оғриқ
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ أَلَمٍ مُتَقَرِّطٍ.
Бемор санчувчи оғриқдан азоб чекмоқда.
غُلَامٌ مُتَقَرِّطٌ
зирак таққан бола

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил