қидирув— تَقَرَّطَ · араб → ўзбек
تَقَرَّطَ
/taqarraṭa/
Ҳаракатсиз: تقرط
taqarraṭa, taqarrata

зирак тақмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
16 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қулоғига зирак тақмоқ
зирак тақмоқ
Арабча изоҳلَبِسَ القُرْطَ فِي أُذُنِهِ
تَقَرَّطَتِ الفَتَاةُ بِقُرْطٍ نَفِيسٍ
Қиз қимматбаҳо зирак тақди
2.Шам эриб, пилиги атрофида тўпланмоқ; шам солмоқ (пилиги ёниб тугаши)
шам солмоқ, шам ёқмоқ
Арабча изоҳذَابَ الشَّمْعُ وَتَجَمَّعَ فِي مَكَانِ الذَّبَالَةِ
تَقَرَّطَتِ الشَّمْعَةُ فِي المِصْبَاحِ
Шамчироқдаги шам эриб, пилигига йиғилди
3.Қорни санчиб оғримоқ; қорин оғриғига чалинмоқ
қорни санчиб оғримоқ
Арабча изоҳأَصَابَهُ مَغَصٌ أَوْ وَجَعٌ شَدِيدٌ فِي البَطْنِ
تَقَرَّطَتْ بَطْنُهُ بَعْدَ الأَكْلِ
Овқатдан сўнг унинг қорни санчиб оғриди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَقَرَّطَtaqarraṭa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَقَرَّطُyataqarraṭu
БуйруқСен (эркак)
تَقَرَّطْtaqarraṭ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَقَرَّطَتِ الشَّمْعَةُ
шам эриб йиғилди
تَقَرَّطَتِ الشَّمْعَةُ طُولَ اللَّيْلِ
Шам тун бўйи эриб турди
تَقَرَّطَتْ بَطْنُهُ
унинг қорни санчиб оғриди
لَمَّا أَكَلَ الحَامِضَ تَقَرَّطَتْ بَطْنُهُ
Нордон нарса еганда қорни санчиб оғриди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар