қидирув— قَرْصَنِيٌّ · араб → ўзбек
قَرْصَنِيٌّ
/qarṣaniyy/
Ҳаракатсиз: قرصني
qarṣaniyy, qorsoniy

денгиз қароқчилигига оид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дэнгиз қароқчилигига ёки дэнгизда ўғирлик қилувчиларга оид бўлган нарса
денгиз қароқчилигига оид, пиратликка оид
Арабча изоҳما يَتَعَلَّقُ بِالقَرْصَنَةِ أَوِ اللُّصُوصِ الَّذِينَ يَسْرِقُونَ فِي البَحْرِ
تَعَرَّضَتِ السَّفِينَةُ لِهُجُومٍ قَرْصَنِيٍّ فِي المُحِيطِ.
Кема океанда қароқчилик ҳужумига учради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
قَرْصَنِيَّةٌ
qarṣaniyyah
Бутун кўплик (эркак)
قَرْصَنِيُّونَ
qarṣaniyyūna
Бутун кўплик (аёл)
قَرْصَنِيَّاتٌ
qarṣaniyyāt
Бош келишик (مرفوع)
قَرْصَنِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
قَرْصَنِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَرْصَنِيٍّ

Иборалар

هُجُومٌ قَرْصَنِيٌّ
қароқчилик ҳужуми
زَادَتْ حَالاتُ الهُجُومِ القَرْصَنِيِّ هَذَا العَامَ.
Бу йил қароқчилик ҳужуми ҳолатлари кўпайди.
عَمَلٌ قَرْصَنِيٌّ
қароқчилик ҳаракати
يُعْتَبَرُ هَذَا التَّصَرُّفُ عَمَلًا قَرْصَنِيًّا.
Ушбу хатти-ҳаракат қароқчилик ҳаракати деб ҳисобланади.
سَفِينَةٌ قَرْصَنِيَّةٌ
қароқчилар кемаси
رُقِبَتْ سَفِينَةٌ قَرْصَنِيَّةٌ قُرْبَ السَّاحِلِ.
Соҳил яқинида қароқчилар кемаси кузатилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар