қидирув— قُرْصَانٌ · араб → ўзбек
قُرْصَانٌ
/qurṣān/
Ҳаракатсиз: قرصان
qurṣān, qurson

денгиз қароқчиси

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дэнгизда кэмаларга ҳужум қилиб, уларни талаш билан шуғулланувчи қароқчи
денгиз қароқчиси, корсар
Арабча изоҳلِصٌّ يَعْمَلُ فِي الْبَحْرِ وَيَهْجُمُ عَلَى السُّفُنِ لِنَهْبِهَا
هَجَمَ الْقُرْصَانُ عَلَى السَّفِينَةِ التِّجَارِيَّةِ.
Қароқчи савдо кемасига ҳужум қилди.
2.Компютэр тизимларини бузиб кирувчи ёки дастурларни ноқонуний нусхаловчи шахс
хакер, ахборот қароқчиси
Арабча изоҳشَخْصٌ يَقُومُ بِاخْتِرَاقِ أَنْظِمَةِ الْحَاسُوبِ أَوْ نَسْخِ الْبَرَامِجِ بِطَرِيقَةٍ غَيْرِ قَانُونِيَّةٍ
قَامَ قُرْصَانُ حَاسُوبٍ بِاخْتِرَاقِ الْمَوْقِعِ.
Компьютер хакери сайтни бузиб кирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَرَاصِنَةٌ
qarāṣina
Икклик
قُرْصَانَانِ
qurṣānān
Бош келишик (مرفوع)
قُرْصَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
قُرْصَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قُرْصَانٍ

Иборалар

قُرْصَانٌ مَعْلُومَاتِيٌّ
кибер қароқчи / хакер
قَرَاِصنَةُ الْبِحَارِ
денгиз қароқчилари
تُطَارِدُ الْبَحْرِيَّةُ قَرَاصِنَةَ الْبِحَارِ.
Ҳарбий денгиз флоти денгиз қароқчиларини қувмоқда.
حَارَبَ الْقَرَاصِنَةَ
қароқчиларга қарши курашмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар