لlughat.
қидирув— قَارِحٌ · араб → ўзбек
قَارِحٌ
/qāriḥ/
Ҳаракатсиз: قارح
qāriḥ, qorih

катта ёшли (ҳайвон)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тишлари тўлиқ чиққан ва ёши улғайган (хусусан от ва туёқлилар ҳақида)
катта ёшли (ҳайвон), беш ёшга тўлган от
Арабча изоҳالذِي تَمَّتْ أَسْنَانُهُ وَاكْتَمَلَ سِنُّهُ (خَاصَّةً لِلْخَيْلِ وَذَوَاتِ الْحَافِرِ)
هَذَا فَرَسٌ قَارِحٌ قَوِيٌّ.
Бу беш ёшга тўлган, бақувват от.
2.Ўз турида мукаммал бўлган ёки кўпни кўрган, тажрибали киши
тажрибали, пишиб етилган
Арабча изоҳالكَامِلُ فِي نَوْعِهِ أَوِ الْمُجَرِّبُ الَّذِي مَرَّتْ عَلَيْهِ الْأُمُورُ
رَجُلٌ قَارِحٌ فِي السِّيَاسَةِ.
Сиёсатда пишиб етилган (тажрибали) киши.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَوَارِحُ
qawāriḥu
Аёллик шакли
قَارِحَةٌ
qāriḥatun
Синиқ кўплик
قُرَّحٌ
qurraḥun
Бош келишик (مرفوع)
قَارِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَارِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَارِحٍ

Иборалар

فَرَسٌ قَارِحٌ
тиши тўлиқ чиққан от
يُفَضِّلُ الْعَرَبُ الْفَرَسَ الْقَارِحَ فِي السِّبَاقِ.
Араблар пойгада ёши тўлган отни афзал кўришади.
شَاعِرٌ قَارِحٌ
маҳоратли, тажрибали шоир
هُوَ شَاعِرٌ قَارِحٌ نَسَجَ أَجْمَلَ الْقَصَائِدِ.
У энг гўзал қасидаларни битган маҳоратли шоирдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил