қидирув— قِرَابٌ · араб → ўзбек
قِرَابٌ
/qirāb/
Ҳаракатсиз: قراب
qirāb, qirob

қин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қилич ёки пичоқ солиб қўйиладиган махсус идиш
қин, ғилоф
Арабча изоҳوِعَاءُ السَّيْفِ أَوِ السِّكِّينِ
وَضَعَ الْمُحَارِبُ سَيْفَهُ فِي الْقِرَابِ.
Жангчи қиличини қинга солди.
2.Тўппонча солиб юриладиган ва камарга тақиладиган ғилоф
қин, тўппонча қини
Арабча изоҳغِطَاءٌ لِلْمُسَدَّسِ يُعَلَّقُ فِي الْحِزَامِ
أَخْرَجَ الشُّرْطِيُّ مُسَدَّسَهُ مِنَ الْقِرَابِ.
Полициячи тўппончасини қиндан чиқарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَقْرِبَةٌ
ʾaqribah
Синиқ кўплик
قُرُبٌ
qurub
Икклик
قِرَابَانِ
qirābān
Бош келишик (مرفوع)
قِرَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
قِرَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قِرَابٍ

Иборалар

قِرَابٌ جِلْدِيٌّ
чарм қин
قِرَابُ السَّيْفِ
қилич қини
لَا يَبْقَى السَّيْفُ فِي الْقِرَابِ عِنْدَ الْحَرْبِ.
Уруш пайтида қилич қинда қолмайди.
قِرَابُ الْمُسَدَّسِ
тўппонча қини / ғилофи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар