қидирув— قَرَاجُوزٌ · араб → ўзбек
قَرَاجُوزٌ
/qarāǧūz/
Ҳаракатсиз: قراجوز
qarāǧūz, qarajuz

Қоракўз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Халқ қўғирчоқ ёки соя тэатри тури; туркча ъҚоракўзъ сўзидан олинган бўлиб, анъанавий ҳажвий томошаларни англатади
Қоракўз, қўғирчоқ театри
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنْ أَنْوَاعِ مَسْرَحِ الْخَيَالِ أَوِ الدُّمَى الشَّعْبِيَّةِ، وَهُوَ تَعْرِيبٌ لِلْكَلِمَةِ التُّرْكِيَّةِ (قره كوز)
شَاهَدَ الْأَطْفَالُ عَرْضَ الْقَرَاجُوزِ فِي السَّاحَةِ الْعَامَّةِ.
Болалар очиқ майдонда Қоракўз томошасини томоша қилишди.
2.Мажозан: масхарабоз, лақма ёки ўзини кулгили кўрсатувчи жиддий бўлмаган шахс
масхарабоз, лақма
Арабча изоҳيُطْلَقُ مَجَازًا عَلَى الشَّخْصِ الَّذِي يَتَصَرَّفُ بِطَرِيقَةٍ مُضْحِكَةٍ أَوْ غَيْرِ جَادَّةٍ لِإِثَارَةِ السُّخْرِيَةِ
لَا تَكُنْ قَرَاجُوزًا أَمَامَ النَّاسِ!
Одамлар олдида масхарабоз бўлма!

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَرَاجُوزَاتٌ
qarāǧūzāt
Бош келишик (مرفوع)
قَرَاجُوزٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَرَاجُوزًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَرَاجُوزٍ

Иборалар

فَنُّ الْقَرَاجُوزِ
Қоракўз санъати
مَسْرَحُ الْقَرَاجُوزِ
Қоракўз театри
اشْتَهَرَ مَسْرَحُ الْقَرَاجُوزِ فِي مِصْرَ.
Мисрда Қоракўз театри машҳур бўлган.
لَعِبَ دَوْرَ الْقَرَاجُوزِ
масхарабозлик қилмоқ (ролини ўйнамоқ)
كَانَ يَلْعَبُ دَوْرَ الْقَرَاجُوزِ لِيُضْحِكَ أَصْدِقَاءَهُ.
У дўстларини кулдириш учун масхарабозлик қиларди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар