қидирув— تَقَاذَفَ · араб → ўзбек
تَقَاذَفَ
/taqāḏafa/
Ҳаракатсиз: تقاذف
taqāḏafa, taqozafa

бир-бирига отмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Икки киши бир-бирига бирор нарсани отмоқ
бир-бирига отмоқ
Арабча изоҳرَمَى كُلُّ وَاحِدٍ مِنَ الشَّخْصَيْنِ الْآخَرَ بِشَيْءٍ مَا
تَقَاذَفَ الْأَوْلَادُ الْكُرَةَ فِي الْمَلْعَبِ.
Болалар майдончада коптокни бир-бирларига отишди.
2.Тўлқинлар ёки кучли оқим томонидан у ёқдан бу ёққа отилмоқ
у ёқдан бу ёққа отилмоқ, тўлқинда отилмоқ
Арабча изоҳدَفَعَتْهُ الْأَمْوَاجُ مِنْ جَانِبٍ إِلَى آخَرَ
تَقَاذَفَتْهُ الْأَمْوَاجُ حَتَّى وَصَلَ إِلَى الشَّاطِئِ.
Соҳилга етиб боргунча уни тўлқинлар у ёқдан бу ёққа отди.
3.Бир-бирини сўкмоқ ёки айбламоқ
бир-бирини сўкмоқ, айблашимоқ
Арабча изоҳتَبَادَلَ الشَّخْصَانِ الشَّتَائِمَ وَالتُّهَمَ
تَقَاذَفَ الرَّجُلَانِ التُّهَمَ فِي الْمَحْكَمَةِ.
Икки киши судда бир-бирини айблар билан тошбўрон қилди (айблашишди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَقَاذَفَtaqāḏafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَقَاذَفُyataqāḏafu
БуйруқСен (эркак)
تَقَاذَفْtaqāḏaf
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَقَاذَفَ التُّهَمَ
бир-бирини айблар билан тошбўрон қилмоқ
تَقَاذَفَ السِّيَاسِيُّونَ التُّهَمَ قَبْلَ الِانْتِخَابَاتِ.
Сиёсатчилар сайлов олдидан бир-бирларини айблашди.
تَقَاذَفَتْهُ الْأَمْوَاجُ
тўлқинлар у ёқдан бу ёққа отди
تَرَكُوا الْقَارِبَ تَتَقَاذَفُهُ الْأَمْوَاجُ.
Қайиқни тўлқинлар ихтиёрига (у ёқдан бу ёққа отишига) ташлаб қўйдилар.
تَقَاذَفَ الشَّتَائِمَ
бир-бирини сўкмоқ
تَقَاذَفَ الْمُتَنَافِسُونَ الشَّتَائِمَ فِي الشَّارِعِ.
Рақиблар кўчада бир-бирларини сўкишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар