қидирув— مَقْبُوع · араб → ўзбек

مَقْبُوع

/maqbūʿ/

Ҳаракатсиз: مقبوع

maqbūʿ, maqbu'

юлиб олинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ўз жойидан ёки асоси билан куч билан суғуриб олинган, юлиб олинган ёки узилган нарса

юлиб олинган, суғурилган, қўпорилган

Арабча изоҳ

ما تَمَّ قَلْعُهُ أَوْ سَحْبُهُ بِقُوَّةٍ مِنْ مَكَانِهِ الأصْلِيِّ

رَأَيْتُ شَجَرَةً مَقْبُوعَةً بَعْدَ العَاصِفَةِ الشَّدِيدَةِ.

Кучли бўрондан кейин юлиб олинган дарахтни кўрдим.

2.Ўз қобиғига ўралган, чэтга тортилган (кўчма маънода)

ўз қобиғига ўралган

Арабча изоҳ

مَنْ يَنْزَوِي أَوْ يَنْطَوِي عَلَى نَفْسِهِ (تعبير مَجازِيّ)

يَعِيشُ مَقْبُوعاً فِي غُرْفَتِهِ لَا يُكَلِّمُ أَحَداً.

У ҳеч ким билан гаплашмай, ўз хонасига қамалиб (ўралиб) яшайди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил