қидирув— مَقْبُوضٌ · араб → ўзбек
مَقْبُوضٌ
/maqbūḍ/
Ҳаракатсиз: مقبوض
maqbūḍ, maqbuz
олинган
Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно
1.Қўлга олинган, эгалик қилинган ёки тасарруфга ўтган нарса
олинган, эгалланган
Арабча изоҳ
ما وقع في قَبضة اليَد أو صار في الحِيَازة2.Озодликдан маҳрум этилган ёки ҳибсга олинган шахс
қамоққа олинган, ҳибс қилинган
Арабча изоҳ
مَن سُلِبَت حُرِّيَّتُه أو وُضِعَ في السِّجنهُوَ مَقْبُوضٌ عَلَيْهِ بِتُهْمَةِ السَّرِقَةِ.
У ўғирлик айби билан ҳибсга олинган.
3.Руҳий сиқилиш (дэпрэссия) ҳолати ёки тиббий маънода ич қотиши
сиқилган, ич қотган
Арабча изоҳ
حَالَةُ الضِّيقِ فِي الصَّدْرِ أَوِ الإِمْسَاكِ فِي الأَمْعَاءِكَانَ مَقْبُوضَ الصَّدْرِ لِلأَخْبَارِ الحَزِينَةِ.
Ғамгин хабарлар туфайли унинг кўнгли сиқилган эди.
Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар