қидирув— مُتَقَبِّضٌ · араб → ўзбек
مُتَقَبِّضٌ
/mutaqabbiḍun/
Ҳаракатсиз: متقبض
mutaqabbiḍun, mutaqabbiz

қисқарувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзини йиғувчи, қисқарувчи ёки таранглашувчи ҳолатда бўлган нарса
қисқарувчи, йиғилувчан
Арабча изоҳالذي ينقبض ويتقلص أو يتجمع بعضه إلى بعض
هَذَا النَّسِيجُ مُتَقَبِّضٌ عِنْدَ لَمْسِهِ.
Ушбу тўқима ушланганда қисқарувчидир.
2.Нохушлик ҳис қилган, ўзини чэтга оладиган ёки руҳан сиқилган (одам)
руҳан сиқилган, туртилиб чиқувчи
Арабча изоҳالشخص الذي يشعر بالضيق أو الانقباض النفسي والتحفظ
رَأَيْتُهُ مُتَقَبِّضَ النَّفْسِ بَعْدَ السَّمَاعِ لِلْخَبَرِ.
Хабарни эшитгандан сўнг уни кўнгли сиқилган ҳолда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَقَبِّضُونَ
mutaqabbiḍūna
Аёллик шакли
مُتَقَبِّضَةٌ
mutaqabbiḍatun
Икклик
مُتَقَبِّضَانِ
mutaqabbiḍāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَقَبِّضٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَقَبِّضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَقَبِّضٍ

Иборалар

عَضَلَةٌ مُتَقَبِّضَةٌ
қисқарувчи мушак
تَتَحَرَّكُ الْيَدُ بِفِعْلِ عَضَلَةٍ مُتَقَبِّضَةٍ.
Қўл қисқарувчи мушак ҳаракати билан қимирлайди.
مُتَقَبِّضُ الْوَجْهِ
юзи буришган / хўмрайган
جَاءَ الرَّجُلُ مُتَقَبِّضَ الْوَجْهِ.
Киши юзи хўмрайган ҳолда келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар