қидирув— قَابِضٌ · араб → ўзбек
قَابِضٌ
/qābiḍun/
Ҳаракатсиз: قابض
qābiḍun, qobiz

ушловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани қўли билан ушлаб турувчи ёки уни эгаллаб олувчи шахс
ушловчи, тутувчи
Арабча изоҳالَّذِي يُمْسِكُ الشَّيْءَ بِيَدِهِ أَوْ يَسْتَوْلِي عَلَيْهِ
هُوَ قَابِضٌ عَلَى مِقْبَضِ البَابِ بِقُوَّةٍ.
У эшик дастасини маҳкам ушлаб турибди.
2.Пул ёки ҳақни қабул қилиб олувчи шахс
олувчи, қабул қилувчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَتَسَلَّمُ المَالَ أَوْ الأَجْرَ
وَقَّعَ القَابِضُ عَلَى وَصْلِ الِاسْتِلَامِ.
Олувчи қабул қилиш квитанциясига имзо қўйди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَابِضُونَ
qābiḍūna
Синиқ кўплик
قَبَضَةٌ
qabaḍatun
Аёллик шакли
قَابِضَةٌ
qābiḍatun
Икклик
قَابِضَانِ
qābiḍāni
Бош келишик (مرفوع)
قَابِضٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَابِضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَابِضٍ

Иборалар

شَرِكَةٌ قَابِضَةٌ
холдинг компанияси
تَعْمَلُ هَذِهِ الشَّرِكَةُ القَابِضَةُ فِي مَجَالَاتٍ مُتَعَدِّدَةٍ.
Ушбу холдинг компанияси турли соҳаларда фаолият юритади.
قَابِضٌ عَلَى الجَمْرِ
чўғни ушлаб турган (сабрли)
المُتَمَسِّكُ بِدِينِهِ كَالقَابِضِ عَلَى الجَمْرِ.
Динини маҳкам тутган киши чўғни ушлаб тугандекдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар